译者注：原文揭晓于The Athletic，文中数据均阻止原文发稿时（外地时间2月25日），所涉及日期和时间均为外地时间。文中看法与译者及平台无关。
德维恩·韦德在NBA征战了16年，并于2023年入选奈·史女士篮球名人堂，现为亚马逊Prime的NBA剖析师。在采访中，韦德谈到了他在NBA同伴过的三位最佳首脑。
帕特·莱利
他为我们树立了标准。他教会了我们责任感的主要性。当你在一个团队中打球时，各人必需对相互认真。并且这种对相互的认真始于小我私家的责任感。
想要取得乐成，想要举起那座奖杯并在某一天称自己为冠军，你必需明确责任感的真谛。并且这必需落实到每一天。
身为新秀能学到这些，对我来说至关主要。
帕特（莱利）的伟大之处在于他对细节的关注。这也是我至今仍引以为豪并起劲做到的一点。
在训练中——恕我直言——他是个忘八。他确保每一个战术、每一处细节都执行得完善无缺。你不可随随便便略过搞砸的战术，无论你是第一阵容照旧第三阵容。球馆里的每小我私家都明确，虽然我们不可能做到完善，但我们要尽可能地靠近完善。
由于当你身处角逐中，看台上有两万名观众，人们在嘘你，灯光耀眼，角逐必需举行得分绝不差。这不应该是你临场才去思索的事情。我们一遍又一各处演练，直到烂熟于心。我们至少可以确保执行时不出过失。
在训练中，他很狂野。但在角逐时代，他则是另一番容貌。
许多时间，作为一名球员，你的头脑、情绪和焦虑会乱作一团。你犯了几个过失，然后你就最先太过思索。而他就是球队的“定海神针”。每当我在角逐中走向他时，他把手搭在我身上，让我感应清静，并帮我找回状态。
我意识到，当对方打出一波10-0的热潮，客场观众陷入猖獗，而你回到替补席时，你需要那种能稳住时势的实力，而他就是谁人能让人定心的人。
沙奎尔·奥尼尔
从2004年他被生意到热火的那一刻起，对我而言，他就是一位很是精彩的首脑。我们举行的第一次谈话是关于在湖人他和科比·布莱恩特之间爆发了什么，以及在热火这里不可爆发什么。
他连忙对我说：“这是你的球队，我是你的年迈，我是来支持你的。”
他的职业生涯处于完全差别的阶段，他在效力热火时代追求的目的也差别。我以为他在我身上看到了我所具备的特质，但这些特质尚有待被引发出来。我其时还没抵达谁人水平。
他教授了我诀窍。他向我展示了怎样在场内外都成为一名超等巨星。他甚至给我起了个外号叫“闪电侠”。他坐下来和我谈论怎样坚持真我，确保我所做的每一件事都带有小我私家印记。这改变了我看待聚会的态度，改变了我对自己品牌和自身的思索方法。
我最浏览沙克的一点是：无论做什么，我们都是整体行动，但他确保他照顾到了每小我私家。他会安排好门口的豪华轿车，付清餐厅的账单，打理好一切。当我们外出时，他会说：“我们出去玩一个半小时，我们不会整晚都在外面。”我以为那很是主要，特殊是对我这种初入同盟的年轻人来说。
他允许我们找乐子，但对我们松开的方法立了规则，并且他还确保我们是在一起行动。
他真的为昔时的我铺平了蹊径。
尤杜尼斯·哈斯勒姆
对那些作为第一进攻选择和当家球星的人来说，成为发声首脑更为容易。许多时间这是自然而然的。
哈斯勒姆历来都不是顶尖的那几小我私家之一，但他在易服室里的话语权依然最重。当他语言时，每小我私家都会认真谛听，由于我们知道这完全不是出于私心。这来自一个愿意在任何回合为你奋掉臂身的人。他愿意为你肩负罚款。作为一个落选秀，他拿的钱最少，但他不在乎。
他确保易服室里的每小我私家都遵守帕特·莱利制订的规则。即便在勒布朗·詹姆斯和克里斯·波什加盟后，也这一情形也未曾改变。
哈斯勒姆和我多次爆发冲突。我并不是每次都想听他说教。但他知道他可以品评我。他知道我会给出准确的回应。
他明确我想要从职业生涯中获得什么，当他发明我没有付诸行动，或是没能兑现那些我曾说过的允许时，他就会要求我负起责任。
我们谈论过这一点。我们谈过坦诚接受相互的品评而不爆发抵触情绪的能力。我们知道相互有着配合的追求，并且我们正朝着配合的目的起劲。
作者：德维恩·韦德
译者：GWayNe
